TEXT

एवं बलेर्महीं राजन् भिक्षित्वा वामनो हरिः ।
ददौ भ्रात्रे महेन्द्राय त्रिदिवं यत्परैर्हृतम् ॥ १९ ॥
 
evam baler mahim rajan
bhiksitva vamano harih
dadau bhratre mahendraya
tridivam yat parair hrtam
evam-thus; baleh-from Bali Maharaja; mahim-the land; rajan-O King Pariksit; bhiksitva-after begging; vamanah-His Lordship Vamana; harih-the Supreme Personality of Godhead; dadau-delivered; bhratre-unto His brother; maha-indraya-Indra, the King of heaven; tridivam-the planetary system of the demigods; yat-which; paraih-by others; hrtam-was taken.