krtsna te 'nena datta bhur
krtsnah-all; te-unto You; anena-by Bali Maharaja; dattah-have been given or returned; bhuh lokah-all land and all planets; karma-arjitah ca-whatever he achieved by his pious activities; ye-all of which; niveditam ca-have been offered to You; sarvasvam-everything he possessed; atma-even his body; aviklavaya-without hesitation; dhiya-by such intelligence.