sah-he; kadacit-once; sarasvatyah-on the bank of the Sarasvati; upasprsya-after finishing morning ablutions; jalam-water; sucih-being purified; vivikte-concentration; ekah-alone; asinah-being thus seated; udite-on the rise; ravi-mandale-of the sun disc.