sri-sukah uvaca-Sri Sukadeva Gosvami said; tasya-Bali Maharaja; ittham-in this way; bhasamanasya-while describing his fortunate position; prahradah-Maharaja Prahlada, his grandfather; bhagavat-priyah-the most favored devotee of the Supreme Personality of Godhead; ajagama-appeared there; kuru-srestha-O best of the Kurus, Maharaja Pariksit; raka-patih-the moon; iva-like; utthitah-having risen.