samprāpitas tvaṁ paramaḥ sva-pitrā

pitamahah-grandfather; me-my; bhavadiya-sammatah-approved by the devotees of Your Lordship; prahradah-Prahlada Maharaja; aviskrta-sadhu-vadah-famous, being celebrated everywhere as a devotee; bhavat-vipaksena-simply going against You; vicitra-vaisasam-inventing different kinds of harassments; samprapitah-suffered; tvam-You; paramah-the supreme shelter; sva-pitra-by his own father.