hanyamanan-being killed; svakan-his own soldiers; drstva-after seeing; purusa-anucaraih-by the associates of the Supreme Person; balih-Bali Maharaja; varayam asa-forbade; samrabdhan-even though they were very angry; kavya-sapam-the curse given by Sukracarya; anusmaran-remembering.