sivaya lokasya bhavaya bhutaye
ya uttama-sloka-parayana janah
jivanti natmartham asau parasrayam
mumoca nirvidya kutah kalevaram
sivaya-welfare; lokasya-of all living beings; bhavaya-for flourishing; bhutaye-for economic development; ye-one who is; uttama-sloka-parayanah-devoted to the cause of the Personality of Godhead; janah-men; jivanti-do live; na-but not; atma-artham-selfish interest; asau-that; parasrayam-shelter for others; mumoca-gave up; nirvidya-being freed from all attachment; kutah-for what reason; kalevaram-mortal body.