sri-sukah uvaca-Sri Sukadeva Gosvami said; evam-thus; asraddhitam-who was not very respectful to the instruction of the spiritual master; sisyam-unto such a disciple; anadesa-karam-who was not prepared to carry out the order of his spiritual master; guruh-the spiritual master (Sukracarya); sasapa-cursed; daiva-prahitah-being inspired by the Supreme Lord; satya-sandham-one who was fixed in his truthfulness; manasvinam-who was of a highly elevated character.