krsne-in Krsna's; sva-dhama-own abode; upagate-having returned; dharma-religion; jnana-knowledge; adibhih-combined together; saha-along with; kalau-in the Kali-yuga; nasta-drsam-of persons who have lost their sight; esah-all these; purana-arka-the Purana which is brilliant like the sun; adhuna-just now; uditah-has arisen.