na casya kascin nipunena dhatur
avaiti jantuh kumanisa utih
namani rupani mano-vacobhih
santanvato natacaryam ivajnah
na-not; ca-and; asya-of Him; kascit-anyone; nipunena-by dexterity; dhatuh-of the creator; avaiti-can know; jantuh-the living being; kumanisah-with a poor fund of knowledge; utih-activities of the Lord; namani-His names; rupani-His forms; mano-vacobhih-by dint of mental speculation or deliverance of speeches; santanvatah-displaying; natacaryam-a dramatic action; iva-like; ajnah-the foolish.