etat-all these; rupam-forms; bhagavatah-of the Lord; hi-certainly; arupasya-of one who has no material form; cit-atmanah-of the transcendence; maya-material energy; gunaih-by the qualities; viracitam-manufactured; mahat-adibhih-with the ingredients of matter; atmani-in the self.