krsnas tu bhagavan svayam
ete-all these; ca-and; amsa-plenary portions; kalah-portions of the plenary portions; pumsah-of the Supreme; krsnah-Lord Krsna; tu-but; bhagavan-the Personality of Godhead; svayam-in person; indra-ari-the enemies of Indra; vyakulam-disturbed; lokam-all the planets; mrdayanti-gives protection; yuge yuge-in different ages.