tava-Your; eva-indeed; carana-ambhojam-lotus feet; sreyah-kamah-persons desiring the ultimate auspiciousness, the ultimate goal of life; nirasisah-without material desire; visrjya-giving up; ubhayatah-in this life and the next; saṅgam-attachment; munayah-great sages; samupasate-worship.