ekonavimse-in the nineteenth; vimsatime-in the twentieth also; vrsnisu-in the Vrsni dynasty; prapya-having obtained; janmani-births; rama-Balarama; krsnau-Sri Krsna; iti-thus; bhuvah-of the world; bhagavan-the Personality of Godhead; aharat-removed; bharam-burden.