na tvam na tvam iti prabho
mithah-among themselves; kalih-disagreement and quarrel; abhut-there was; tesam-of all of them; tat-arthe-for the sake of nectar; tarsa-cetasam-bewildered in heart and soul by the illusory energy of Visnu; aham-I; purvam-first; aham-I; purvam-first; na-not; tvam-you; na-not; tvam-you; iti-thus; prabho-O King.