मेघा मृदङ्गपणव मुरजानकगोमुखान् । व्यनादयन्शङ्खवेणु वीणास्तुमुलनिःस्वनान् ॥ १३ ॥
megha mrdaṅga-panava-
murajanaka-gomukhan
vyanadayan saṅkha-venu-
vinas tumula-nihsvanan
meghah-personified clouds; mrdaṅga-drums; panava-kettledrums; muraja-another kind of drum; anaka-another type of drum; gomukhan-a type of bugle; vyanadayan-vibrated; saṅkha-conchshells; venu-flutes; vinah-stringed instruments; tumula-tumultuous; nihsvanan-vibration.