tatah-thereafter; ca-and; avirabhut-manifested; saksat-directly; sri-the goddess of fortune; rama-known as Rama; bhagavat-para-absolutely inclined to be possessed by the Supreme Personality of Godhead; ranjayanti-illuminating; disah-all directions; kantya-by luster; vidyut-lightning; saudamani-Saudamani; yatha-as.