tvam ekah-Your Lordship is indeed; sarva-jagatah-of the three worlds; isvarah-the controller; bandha-moksayoh-of both bondage and liberation; tam-that controller; tvam arcanti-worship you; kusalah-persons who want good fortune; prapanna-arti-haram-who can mitigate all the distresses of a sheltered devotee; gurum-you who act as a good advisor to all fallen souls.