devams ca tac-chvasa-sikha-hata-prabhan
dhumrambara-srag-vara-kancukananan
samabhyavarsan bhagavad-vasa ghana
vavuh samudrormy-upagudha-vayavah
devan-all the demigods; ca-also; tat-of Vasuki; svasa-from the breathing; sikha-by the flames; hata-being affected; prabhan-their bodily luster; dhumra-smoky; ambara-dress; srak-vara-excellent garlands; kancuka-armaments; ananan-and faces; samabhyavarsan-sufficiently rained; bhagavat-vasah-under the control of the Supreme Personality of Godhead; ghanah-clouds; vavuh-blew; samudra-of the ocean of milk; urmi-from the waves; upagudha-bearing fragments of water; vayavah-breezes.