TEXT

इति तूष्णीं स्थितान्दैत्यान् विलोक्य पुरुषोत्तमः ।
स्मयमानो विसृज्याग्रं पुच्छं जग्राह सामरः ॥ ४ ॥

iti tusnim sthitan daityan

vilokya purusottamah

smayamano visrjyagram

puccham jagraha samarah

iti-thus; tusnim-silently; sthitan-staying; daityan-the demons; vilokya-seeing; purusa-uttamah-the Personality of Godhead; smayamanah-smiling; visrjya-giving up; agram-the front portion of the snake; puccham-the rear portion; jagraha-grasped; sa-amarah-with the demigods.