TEXT

श्रीब्रह्मोवाच अजातजन्मस्थितिसंयमाया ।
गुणाय निर्वाणसुखार्णवाय अणोरणिम्ने ऽपरिगण्यधाम्ने ।
महानुभावाय नमो नमस्ते ॥ ८ ॥
 
sri-brahmovaca
ajata-janma-sthiti-samyamaya-
gunaya nirvana-sukharnavaya
anor animne 'pariganya-dhamne
mahanubhavaya namo namas te
sri-brahma uvaca-Lord Brahma said; ajata-janma-sthiti-samyamaya-unto the Supreme Personality of Godhead, who is never born but whose appearance in different incarnations never ceases; agunaya-never affected by the material modes of nature (sattva-guna, rajo-guna and tamo-guna); nirvana-sukha-arnavaya-unto the ocean of eternal bliss, beyond material existence; anoh animne-smaller than the atom; apariganya-dhamne-whose bodily features are never to be conceived by material speculation; maha-anubhavaya-whose existence is inconceivable; namah-offering our obeisances; namah-again offering our obeisances; te-unto You.