TEXT

लोभो ऽधरात्प्रीतिरुपर्यभूद्द्युतिर् नस्तः पशव्यः स्पर्शेन कामः ।
भ्रुवोर्यमः पक्ष्मभवस्तु कालः प्रसीदतां नः स महाविभूतिः ॥ ४२ ॥
 
lobho 'dharat pritir upary abhud dyutir
nastah pasavyah sparsena kamah
bhruvor yamah paksma-bhavas tu kalah
prasidatam nah sa maha-vibhutih
lobhah-greed; adharat-from the lower lip; pritih-affection; upari-from the upper lip; abhut-became possible; dyutih-bodily luster; nastah-from the nose; pasavyah-fit for the animals; sparsena-by the touch; kamah-lusty desires; bhruvoh-from the eyebrows; yamah-Yamaraja became possible; paksma-bhavah-from the eyelashes; tu-but; kalah-eternal time, which brings death; prasidatam-be pleased; nah-upon us; sah-He; maha-vibhutih-the Supreme Personality of Godhead, who has great prowess.