vaikunthaih sura-sattamaih
vaikuntho bhagavan svayam
patni-the wife; vikuntha-named Vikuntha; subhrasya-of Subhra; vaikunthaih-with the Vaikunthas; sura-sat-tamaih-demigods; tayoh-by Vikuntha and Subhra; sva-kalaya-with plenary expansions; jajne-appeared; vaikunthah-the Lord; bhagavan-the Supreme Personality of Godhead; svayam-personally.