TEXT

यो ऽसौ ग्राहः स वै सद्यः परमाश्चर्यरूपधृक् ।
मुक्तो देवलशापेन हूहूर्गन्धर्वसत्तमः ।
प्रणम्य शिरसाधीशम् उत्तमश्लोकमव्ययम् ।
अगायत यशोधाम कीर्तन्यगुणसत्कथम् ॥ ४ ॥
 
yo 'sau grahah sa vai sadyah
paramascarya-rupa-dhrk
mukto devala-sapena
huhur gandharva-sattamah
pranamya sirasadhisam
uttama-slokam avyayam
agayata yaso-dhama
kirtanya-guna-sat-katham
yah-he who; asau-that; grahah-became a crocodile; sah-he; vai-indeed; sadyah-immediately; parama-very nice; ascarya-wonderful; rupa-dhrk-possessing the form (of his original Gandharva position); muktah-was delivered; devala-sapena-by the cursing of Devala Rsi; huhuh-whose name was formerly Huhu; gandharva-sattamah-the best of Gandharvaloka; pranamya-offering his obeisances; sirasa-by the head; adhisam-unto the supreme master; uttama-slokam-who is worshiped by the choicest verses; avyayam-who is the supreme eternal; agayata-he began to chant; yasah-dhama-the glories of the Lord; kirtanya-guna-sat-katham-whose transcendental pastimes and qualities are glorious.