yam dharma-kamartha-vimukti-kama
bhajanta istam gatim apnuvanti
kim casiso raty api deham avyayam
karotu me 'dabhra-dayo vimoksanam
yam-the Supreme Personality of Godhead who; dharma-kama-artha-vimukti-kamah-persons who desire the four principles of religion, economic development, sense gratification and salvation; bhajantah-by worshiping; istam-the objective; gatim-destination; apnuvanti-can achieve; kim-what to speak of; ca-also; asisah-other benedictions; rati-He bestows; api-even; deham-a body; avyayam-spiritual; karotu-may He bestow benediction; me-unto me; adabhra-dayah-the Supreme Personality of Godhead, who is unlimitedly merciful; vimoksanam-liberation from the present danger and from the material world.