namo 'pavargāya parāyaṇāya

namah-I offer my respectful obeisances; namah-again I offer my respectful obeisances; te-unto You; akhila-karanaya-unto the supreme cause of everything; niskaranaya-unto You who are causeless; adbhuta-karanaya-the wonderful cause of everything; sarva-all; agama-amnaya-unto the source of the parampara system of all Vedic knowledge; maha-arnavaya-the great ocean of knowledge, or the great ocean wherein all the rivers of knowledge merge; namah-I offer my obeisances; apavargaya-unto You who can give deliverance or liberation; para-ayanaya-the shelter of all transcendentalists.