na yasyady-antau madhyam ca
na-neither; yasya-of whom (the Supreme Personality of Godhead); adi-a beginning; antau-end; madhyam-middle; ca-also; svah-own; parah-others; na-nor; antaram-inside; bahih-outside; visvasya-of the whole cosmic manifestation; amuni-all such considerations; yat-whose form; yasmat-from He who is the cause of everything; visvam-the whole universe; ca-and; tat-all of them; rtam-truth; mahat-very, very great.