yam-He who; pasyati-the living entity sees; na-not; pasyantam-although always seeing; caksuh-eye; yasya-whose; na-never; risyati-diminishes; tam-Him; bhuta-nilayam-the original source of all living entities; devam-the Supreme Personality of Godhead; suparnam-who accompanies the living entity as a friend; upadhavata-everyone should worship.