ahuh sariram ratham indriyani
hayan abhisun mana indriyesam
vartmani matra dhisanam ca sutam
sattvam brhad bandhuram isa-srstam
ahuh-it is said; sariram-the body; ratham-the chariot; indriyani-the senses; hayan-the horses; abhisun-the reins; manah-the mind; indriya-of the senses; isam-the master; vartmani-the destinations; matrah-the sense objects; dhisanam-the intelligence; ca-and; sutam-the chariot driver; sattvam-consciousness; brhat-great; bandhuram-bondage; isa-by the Supreme Personality of Godhead; srstam-created.