syan nihsaṅgo 'parigrahah
bhiksur bhaiksya-mitasanah
yah-one who; citta-vijaye-conquering the mind; yattah-is engaged; syat-must be; nihsaṅgah-without contaminated association; aparigrahah-without being dependent (on the family); ekah-alone; vivikta-saranah-taking shelter of a solitary place; bhiksuh-a renounced person; bhaiksya-by begging alms just to maintain the body; mita-asanah-frugal in eating.