siddhair yajnavasistarthaih
sese svatvam tyajan prajnah
siddhaih-things obtained by the grace of the Lord; yajna-avasista-arthaih-things obtained after a sacrifice is offered to the Lord or after the recommended panca-suna yajna is performed; kalpayet-one should consider; vrttim-the means of livelihood; atmanah-for the self; sese-at the end; svatvam-so-called proprietorship over one's wife, children, home, business and so on; tyajan-giving up; prajnah-those who are wise; padavim-the position; mahatam-of the great personalities who are fully satisfied in spiritual consciousness; iyat-should achieve.