krmi-vid-bhasma-nisthantam
kvayam atma nabhas-chadih
krmi-insects, germs; vit-stool; bhasma-ashes; nistha-attachment; antam-at the end; kva-what is; idam-this (body); tuccham-very insignificant; kalevaram-material tabernacle; kva-what is that; tadiya-ratih-attraction for that body; bharya-wife; kva ayam-what is the value of this body; atma-the Supreme Soul; nabhah-chadih-all-pervading like the sky.