sri-yudhisthirah uvaca-Yudhisthira Maharaja said; grhasthah-a person living with his family; etam-this (the process mentioned in the previous chapter); padavim-position of liberation; vidhina-according to the instructions of Vedic scripture; yena-by which; ca-also; anjasa-easily; yayat-may get; deva-rse-O great sage among the demigods; bruhi-kindly explain; madrsah-such as me; grha-mudha-dhih-completely ignorant of the goal of life.