prayah-generally; sva-bhava-vihitah-prescribed, according to one's material modes of nature; nrnam-of human society; dharmah-the occupational duty; yuge yuge-in every age; veda-drgbhih-by brahmanas well conversant in the Vedic knowledge; smrtah-recognized; rajan-O King; pretya-after death; ca-and; iha-here (in this body); ca-also; sarma-krt-auspicious.