सूत जानासि भद्रं ते भगवान्सात्वतां पतिः । देवक्यां वसुदेवस्य जातो यस्य चिकीर्षया ॥ १२ ॥
suta janasi bhadram te
bhagavan satvatam patih
devakyam vasudevasya
jato yasya cikirsaya
suta-O Suta Gosvami; janasi-you know; bhadram te-all blessings upon you; bhagavan-the Personality of Godhead; satvatam-of the pure devotees; patih-protector; devakyam-in the womb of Devaki; vasudevasya-by Vasudeva; jatah-born of; yasya-for the purpose of; cikirsaya-executing.