yani-all that; veda-vidam-scholars of the Vedas; sresthah-seniormost; bhagavan-incarnation of Godhead; badarayanah-Vyasadeva; anye-others; ca-and; munayah-the sages; suta-O Suta Gosvami; paravara-vidah-amongst the learned scholars, one who is conversant with physical and metaphysical knowledge; viduh-one who knows.