TEXT

श्रीनारद उवाच
एवं प्रलोभ्यमानो ऽपि वरैर्लोकप्रलोभनैः ।
एकान्तित्वाद्भगवति नैच्छत्तानसुरोत्तमः ॥ ५५ ॥
 
sri-narada uvaca
evam pralobhyamano 'pi
varair loka-pralobhanaih
ekantitvad bhagavati
naicchat tan asurottamah
sri-naradah uvaca-the great saint Narada said; evam-thus; pralobhyamanah-being allured or induced; api-although; varaih-by benedictions; loka-of the world; pralobhanaih-by different kinds of allurements; ekantitvat-because of being solely surrendered; bhagavati-unto the Supreme Personality of Godhead; na aicchat-did not want; tan-those benedictions; asura-uttamah-Prahlada Maharaja, the best of the family of asuras.