tat te 'rhattama namah stuti-karma-pujah
karma smrtis caranayoh sravanam kathayam
samsevaya tvayi vineti sad-aṅgaya kim
bhaktim janah paramahamsa-gatau labheta
tat-therefore; te-unto You; arhat-tama-O supreme of all worshipable persons; namah-respectful obeisances; stuti-karma-pujah-worshiping Your Lordship by offering prayers and other devotional activities; karma-activities being dedicated to You; smrtih-constant remembrance; caranayoh-of Your lotus feet; sravanam-always hearing; kathayam-in topics (about You); samsevaya-such devotional service; tvayi-unto You; vina-without; iti-thus; sat-aṅgaya-having six different parts; kim-how; bhaktim-devotional service; janah-a person; paramahamsa-gatau-obtainable by the paramahamsa; labheta-may attain.