prayena deva munayah sva-vimukti-kama
maunam caranti vijane na parartha-nisthah
naitan vihaya krpanan vimumuksa eko
nanyam tvad asya saranam bhramato 'nupasye
prayena-generally, in almost all cases; deva-O my Lord; munayah-the great saintly persons; sva-personal, own; vimukti-kamah-ambitious for liberation from this material world; maunam-silently; caranti-they wander (in places like the Himalayan forests, where they have no touch with the activities of the materialists); vijane-in solitary places; na-not; para-artha-nisthah-interested in working for others by giving them the benefit of the Krsna consciousness movement, by enlightening them with Krsna consciousness; na-not; etan-these; vihaya-leaving aside; krpanan-fools and rascals (engaged in materialistic activity who do not know the benefit of the human form of life); vimumukse-I desire to be liberated and to return home, back to Godhead; ekah-alone; na-not; anyam-other; tvat-but for You; asya-of this; saranam-shelter; bhramatah-of the living entity rotating and wandering throughout the material universes; anupasye-do I see.