durgāṇi te pada-yugālaya-haṁsa-saṅgaḥ

sah-that; aham-I (Prahlada Maharaja); priyasya-of the dear-most; suhrdah-well-wisher; paradevatayah-of the Supreme Personality of Godhead; lila-kathah-narrations of the pastimes; tava-Your; nrsimha-O my Lord Nrsimhadeva; virinca-gitah-given by Lord Brahma by the disciplic succession; anjah-easily; titarmi-I shall cross; anugrnan-constantly describing; guna-by the modes of material nature; vipramuktah-specifically being uncontaminated; durgani-all miserable conditions of life; te-of You; pada-yuga-alaya-fully absorbed in meditation on the lotus feet; hamsa-saṅgah-having the association of the hamsas, or liberated persons (who have no connection with material activities).