tada vimanavalibhir nabhastalam
didrksatam saṅkulam asa nakinam
suranaka dundubhayo 'tha jaghnire
gandharva-mukhya nanrtur jaguh striyah
tada-at that time; vimana-avalibhih-with different types of airplanes; nabhastalam-the sky; didrksatam-desirous of seeing; saṅkulam-crowded; asa-became; nakinam-of the demigods; sura-anakah-the drums of the demigods; dundubhayah-the kettledrums; atha-as well; jaghnire-were sounded; gandharva-mukhyah-the chiefs of Gandharvaloka; nanrtuh-began to dance; jaguh-sang; striyah-heavenly society women.