evam hi lokah kratubhih krta ami
ksayisnavah satisaya na nirmalah
tasmad adrsta-sruta-dusanam param
bhaktyoktayesam bhajatatma-labdhaye
evam-similarly (as earthly wealth and possessions are impermanent); hi-indeed; lokah-higher planetary systems like heaven, the moon, the sun and Brahmaloka; kratubhih-by performing great sacrifices; krtah-achieved; ami-all those; ksayisnavah-perishable, impermanent; satisayah-although more comfortable and pleasing; na-not; nirmalah-pure (free from disturbances); tasmat-therefore; adrsta-sruta-never seen or heard; dusanam-whose fault; param-the Supreme; bhaktya-with great devotional love; uktaya-as described in the Vedic literature (not mixed with jnana or karma); isam-the Supreme Lord; bhajata-worship; atma-labdhaye-for self-realization.