tatha-in this way; iti-thus; guru-putra-uktam-advised by Sanda and Amarka, the sons of Sukracarya; anujnaya-accepting; idam-this; abravit-said; dharmah-the duty; hi-indeed; asya-unto Prahlada; upadestavyah-to be instructed; rajnam-of the kings; yah-which; grha-medhinam-who are interested in householder life.