muner duṣṭam ivendriyam

sarvaih-by all; upayaih-means; hantavyah-must be killed; sambhoja-by eating; sayana-lying down; asanaih-by sitting; suhrt-liṅga-dharah-who has assumed the role of a friend; satruh-an enemy; muneh-of a great sage; dustam-uncontrollable; iva-like; indriyam-the senses.