tatah-thereafter; enam-him (Prahlada Maharaja); guruh-his teachers; jnatva-knowing; jnata-known; jneya-which are to be known; catustayam-the four diplomatic principles (sama, the process of pacifying; dana, the process of giving money in charity; bheda, the principle of dividing; and danda, the principle of punishment); daitya-indram-unto Hiranyakasipu, the King of the Daityas; darsayam asa-presented; matr-mrstam-being bathed by his mother; alaṅkrtam-decorated with ornaments.