yat-which; tatra-there (in the school); guruna-by the teachers; proktam-instructed; susruve-heard; anupapatha-recited; ca-and; na-not; sadhu-good; manasa-by the mind; mene-considered; sva-of one's own; para-and of others; asat-graha-by the bad philosophy; asrayam-which was supported.