ananta-avyakta-rupena-by the unlimited, unmanifested form; yena-by which; idam-this; akhilam-total aggregate; tatam-expanded; cit-with spiritual; acit-and material; sakti-potency; yuktaya-unto he who is endowed; tasmai-unto him; bhagavate-unto the Supreme Personality of Godhead; namah-I offer my respectful obeisances.