tvattah param naparam apy anejad
ejac ca kincid vyatiriktam asti
vidyah kalas te tanavas ca sarva
hiranyagarbho 'si brhat tri-prsthah
tvattah-from you; param-higher; na-not; aparam-lower; api-even; anejat-not moving; ejat-moving; ca-and; kincit-anything; vyatiriktam-separate; asti-there is; vidyah-knowledge; kalah-its parts; te-of you; tanavah-features of the body; ca-and; sarvah-all; hiranya-garbhah-the one who keeps the universe within his abdomen; asi-you are; brhat-greater than the greatest; tri-prsthah-transcendental to the three modes of material nature.