TEXT

सुयज्ञो नन्वयं शेते मूढा यमनुशोचथ ।
यः श्रोता यो ऽनुवक्तेह स न दृश्येत कर्हिचित् ॥ ४४ ॥

suyajno nanv ayam sete

mudha yam anusocatha

yah srota yo 'nuvakteha

sa na drsyeta karhicit

suyajnah-the king named Suyajna; nanu-indeed; ayam-this; sete-lies; mudhah-O foolish people; yam-whom; anusocatha-you cry for; yah-he who; srota-the hearer; yah-he who; anuvakta-the speaker; iha-in this world; sah-he; na-not; drsyeta-is visible; karhicit-at any time.