śuśrūṣatīnāṁ diśa yatra yāsyasi

tvaya-you; krtajnena-a most grateful personality; vayam-we; mahi-pate-O King; katham-how; vina-without; syama-shall exist; suhrt-tamena-the best of our friends; te-of you; tatra-there; anuyanam-the following; tava-of you; vira-O hero; padayoh-of the lotus feet; susrusatinam-of those engaging in the service; disa-please order; yatra-where; yasyasi-you will go.